Escreveram isto no seu site para mim e para milhões de fãs:
"Important Message to our Fans
It was always our pleasure, our purpose in life, our passion and we were fortunate enough to make music for you - whether it was live on stage or in the studio, creating new songs.
While we were working on our album these past few months, we could literally feel how powerful and creative our work was – and how much fun we were still having, in the process. But there was also something else: We want to end the Scorpion’s extraordinary career on a high note. We are extremely grateful for the fact that we still have the same passion for music we’ve always had since the beginning. This is why, especially now, we agree we have reached the end of the road. We finish our career with an album we consider to be one of the best we have ever recorded and with a tour that will start in our home country Germany and take us to five different continents over the next few years.
We want you, our fans, to be the first to know about this. Thank you for your never-ending support throughout the years!
We uploaded the very first snippets from our new album for you.
And now… let’s get the party started and get ready for a “Sting in the Tail”!
See you on the world tour,
Yours
Scorpions "
Não quero, não posso acreditar ou aceitar isto...
A minha banda favorita de todos os tempos, a quem em acompanho desde os 6 anos numa cassete velha sempre a rolar com as power balads no carro, a banda com quem várias vezes sonhei, a q tinha membros a quem eu comparava com as pessoas, a única que bati recorde em concertos , ora sozinha , ora acompanhada, a banda de quem guardo souvenirs desses mesmos concertos, a banda a quem eu arrastei pessoas para concertos e animei pessoas a espera, a banda sobre quem dei entrevistas, a banda sobre a qual falei na rádio e ganhei um cd/dvd para oferecer, a banda que sempre me soou a nova, a banda contra todas as más linguas defendi, a banda que me levou numa faixa para Hannover, a banda que me acalmava quando os meu nervos eclodiam, a banda que me fervilhava e me punha enérgica quando o excesso de calma me atacava, a banda sobre cujos meus poucos trocos na algibeira empenhei e que nunca foram mal gastos...A banda que estreou este blog...a banda da génese do que sou hoje! Nao quero o album Sting in the Tail, quero o Humanity Hour TWO!
"Important Message to our Fans
It was always our pleasure, our purpose in life, our passion and we were fortunate enough to make music for you - whether it was live on stage or in the studio, creating new songs.
While we were working on our album these past few months, we could literally feel how powerful and creative our work was – and how much fun we were still having, in the process. But there was also something else: We want to end the Scorpion’s extraordinary career on a high note. We are extremely grateful for the fact that we still have the same passion for music we’ve always had since the beginning. This is why, especially now, we agree we have reached the end of the road. We finish our career with an album we consider to be one of the best we have ever recorded and with a tour that will start in our home country Germany and take us to five different continents over the next few years.
We want you, our fans, to be the first to know about this. Thank you for your never-ending support throughout the years!
We uploaded the very first snippets from our new album for you.
And now… let’s get the party started and get ready for a “Sting in the Tail”!
See you on the world tour,
Yours
Scorpions "
Não quero, não posso acreditar ou aceitar isto...
A minha banda favorita de todos os tempos, a quem em acompanho desde os 6 anos numa cassete velha sempre a rolar com as power balads no carro, a banda com quem várias vezes sonhei, a q tinha membros a quem eu comparava com as pessoas, a única que bati recorde em concertos , ora sozinha , ora acompanhada, a banda de quem guardo souvenirs desses mesmos concertos, a banda a quem eu arrastei pessoas para concertos e animei pessoas a espera, a banda sobre quem dei entrevistas, a banda sobre a qual falei na rádio e ganhei um cd/dvd para oferecer, a banda que sempre me soou a nova, a banda contra todas as más linguas defendi, a banda que me levou numa faixa para Hannover, a banda que me acalmava quando os meu nervos eclodiam, a banda que me fervilhava e me punha enérgica quando o excesso de calma me atacava, a banda sobre cujos meus poucos trocos na algibeira empenhei e que nunca foram mal gastos...A banda que estreou este blog...a banda da génese do que sou hoje! Nao quero o album Sting in the Tail, quero o Humanity Hour TWO!
Mais do que uma paixão, é o amor da minha vida, por quem ninguém ou nada troquei, the ONE AND ONLY! Não há ninguém como voces, não há!
Quando é o avião mais próximo pa eu apanhar para a Alemanha, alguém sabe?!
(quantas vezes mais irei eu alterar ou escrever mais este texto?! Nao saio daqui meu deus!)
Epá, há coisas dificeis de digerir...Não tenho palavras...Sinto que estou perante um enterro de um ente querido...Soluço, na forte esperança (que espero nao ser vã) que os Stones acabem primeiro e os meus queridos continuem a rockar que nem furacões até à verdadeira 3ª idade da qual estão ainda longe...
Epá, há coisas dificeis de digerir...Não tenho palavras...Sinto que estou perante um enterro de um ente querido...Soluço, na forte esperança (que espero nao ser vã) que os Stones acabem primeiro e os meus queridos continuem a rockar que nem furacões até à verdadeira 3ª idade da qual estão ainda longe...
Deixai-me morrer primeiro antes da vossa partida, por favor!
"Without you
Life's like a song without music
Without you
This world won't be the same
I need your love, every minute
I need your love, every day
I need your love, every minute
I need your love, come back and stay! "
